Robots (2001)
Robots est une performance mettant en relation deux acteurs,
costumés, pour l'un de micros pour l'autre de haut-parleurs. Un
jeu d'approche, d'observation, de danse ou de combat va s'opérer
entre les deux hommes mécaniques.
Mouvements qui, par la mise en
larsen des deux corps, produiront des sons. Sons qui varieront selon la
distance des acteurs, leur vitesse ou les parties du corp engendrées
dans cette oscultation sonore. Cette performance nous offrant une réelle
production sonore à chaque fois nouvelle, les combinaisons de larsen
étant multiple(12 H.P.x 3 Mic.)et le lieu de performance rentrant
directement dans la tonalité des larsens.
Robots is a performance relating two actors, dressed-up, one, with microphones, and the other, with loudspeakers. An approach game, of observation, of dance, or fight, will take place between both mechanical men.
Movements will produce sounds, through the feedback of both the bodies,. Sound will vary according to distance between them, their speed, and the different part of their bodies used in this sound auscultation. The performance offers a real sound production each time new, feedback combinations being multiple
(twelve loudspeakers and three microphones) and the spot of performance is directly related to feedback tone.
|
|